NIERUCHOMOŚĆ

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wynajmu wyjątkowego apartamentu zlokalizowanego przy samym Lesie Kabackim, na zamkniętym, strzeżonym osiedlu. Mieszkanie o powierzchni 132 m² składa się z czterech pokoi, w tym trzech sypialni, wygodnej strefy wejściowej oraz przestronnej części dziennej. Do dyspozycji są dwie łazienki, osobna pralnia oraz duża komórka lokatorska, zlokalizowana tuż obok mieszkania, o powierzchni 8 m². W mieszkaniu zaplanowano mnóstwo miejsca do przechowywania w postaci szaf i regałów.
Wnętrze zostało wykończone z dbałością o detale, przy użyciu naturalnych materiałów, tworząc elegancką przestrzeń sprzyjającą wyciszeniu. Dodatkowym atutem jest taras z niecodziennym widokiem na las, który stanowi idealne miejsce do relaksu.

NAJWAŻNIEJSZE ATUTY

– Dwa wygodne miejsca postojowe w garażu podziemnym, blisko windy
– Duża komórka lokatorska (8 m²) tuż obok mieszkania, wyposażona w praktyczne półki
– Sypialnia główna z własnym balkonem
– Wysoki standard wykończenia z użyciem naturalnych materiałów
– Taras z kojącym widokiem na las

LOKALIZACJA

Nieruchomość położona jest w prestiżowej, cichej i zielonej okolicy, idealnej dla osób ceniących spokój oraz aktywny styl życia. Bezpośrednie sąsiedztwo lasu zachęca do spacerów, biegania i jazdy na rowerze.
W najbliższym sąsiedztwie znajdziemy: 

500 m – International American School
900 m – Metro Kabaty
200 m – Przedszkole i żłobek “Moje Cudowne Lata”
1,8 km – Przedszkole i żłobek anglojęzyczny
2 km – Montessori Stepping Stones

W promieniu kilkuset metrów dostępne są liczne sklepy, supermarkety, usługi, siłownia oraz przychodnia, co zapewnia pełną wygodę codziennego życia. To miejsce dla tych, którzy cenią wysoką jakość, spokój oraz bliskość natury.

Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu.
Jako profesjonalna agencja pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

EN

PROPERTY

We invite you to explore this unique apartment for rent, located right next to the Kabaty Forest, in a gated, secured residential community. The apartment has a total area of 132 m² and consists of four rooms, including three bedrooms, a comfortable entrance area, and a spacious living area. There are two bathrooms, a separate laundry room, and a large storage unit (8 m²) located right next to the apartment. The apartment has been designed with plenty of storage space in the form of wardrobes and shelving units.
The interior has been finished with great attention to detail, using natural materials to create an elegant and calming space. An additional highlight is the terrace with a forest view, perfect for relaxation.


KEY FEATURES

– Two convenient parking spaces in the underground garage, close to the elevator
– Large storage unit (8 m²) next to the apartment, fitted with practical shelving
– Master bedroom with a private balcony
– High-quality finishes using natural materials
– Terrace with a forest view

LOCATION

The property is situated in a prestigious, quiet, and green area – ideal for those who value peace and an active lifestyle. Direct proximity to the forest encourages walking, running, and cycling.

Nearby amenities include:
500 m – International American School
900 m – Kabaty metro station
200 m – “Moje Cudowne Lata” nursery and kindergarten
1.8 km – English-language nursery and kindergarten
2 km – Montessori Stepping Stones

Within a few hundred meters, there are numerous shops, supermarkets, services, a gym, and a medical clinic, ensuring full convenience for everyday living. This is a place for those who value high quality, tranquility, and closeness to nature.
If you are looking for other properties with similar criteria, feel free to contact us.
As a professional real estate agency, we charge a commission fee.