Mamy przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie na wynajem z dwoma ogródkami w budynku z 1920 r. na Żoliborzu Oficerskim.
NIERUCHOMOŚĆ
Mieszkanie o metrażu 67 m2 znajduje się na parterze budynku z 1920 r. na Żoliborzu Oficerskim. Dwustronny lokal składa się z salonu, oddzielnej i dużej kuchni z jadalnią, sypialni, łazienki z prysznicem oraz garderoby przy holu wejściowym. Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica (15 m2), do której zejście znajduje się przy kuchni. Z pokoju dziennego mamy wyjście do uroczego ogródka od strony południowej, które jest idealnym miejscem na poranną kawę. Mieszkanie jest świeżo wykończone, umeblowanie i wyposażone.
LOKALIZACJA
Dom, w którym znajduje się mieszkanie zlokalizowany jest w prestiżowym miejscu – na Żoliborzu Oficerskim. W pobliżu znajdują się liczne parki, szkoły, przedszkola, punkty usługowe oraz stacja metra Pl. Wilsona. Przy kameralnych uliczkach znajdują się stuletnie domy i wille w tzw. stylu dworkowym, nawiązujące do XVIII-wiecznych dworków szlacheckich. Park Fosa i Stoki Cytadeli, bliski sercom żoliborzan, znajduje się w miejscu dawnej fosy, gdzie niegdyś płynęła rzeka Drna. Można w nim spacerować na dwa sposoby – górą, po wygodnych asfaltowych alejkach, albo dołem, po mineralnych i czasem błotnistych ścieżkach, odkrywając dzikie zakątki parku i pozostałości fortyfikacji. Tuż obok znajduje się drugi Park im. Stefana Żeromskiego z kultowym miejscem – Prochownią Żoliborz.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
ENG
We are pleased to present to you an apartment for rent with two gardens in a building from 1920, located in Żoliborz Oficerski.
PROPERTY
The apartment, measuring 67 square meters, is situated on the ground floor of a 1920s building in Żoliborz Oficerski. This dual-aspect unit consists of a living room, a separate and spacious kitchen with a dining area, a bedroom, a bathroom with a shower, and a walk-in closet near the entrance hall. Additionally, the apartment comes with a basement (15 sqm), which can be accessed from the kitchen. The living room opens up to a charming south-facing garden, perfect for enjoying your morning coffee. The apartment has been newly finished, furnished, and equipped.
LOCATION
The building in which the apartment is located is in a prestigious area – Żoliborz Oficerski. The neighborhood offers numerous parks, schools, kindergartens, services, and the Pl. Wilsona metro station. The quiet streets are lined with century-old houses and villas in the so-called manor house style, reminiscent of 18th-century noble estates. The Fosa and Stoki Cytadeli Park, beloved by locals, is situated on the site of a former moat where the Drna River once flowed. The park offers two ways to explore it: on the upper level with comfortable asphalt paths or on the lower, more rugged trails, where you can discover wild corners of the park and remnants of fortifications. Nearby is the Stefan Żeromski Park, home to the iconic Prochownia Żoliborz café.
If you are looking for other offers with similar criteria, please contact us!
As a real estate agency, we charge remuneration in the form of a commission.
