Wyjątkowy dom w sąsiedztwie Lasu Kabackiego
Przedstawiamy Państwu piękny, klimatyczny dom na sprzedaż znajdujący się na warszawskim Ursynowie, w bezpośrednim sąsiedztwie lasu Kabackiego.

NIERUCHOMOŚĆ

Nieruchomość to dom wolnostojący posiadający dwie kondygnacje, zlokalizowany na działce o powierzchni 923 m2. Parter o powierzchni użytkowej 187 m2 składa się kolejno z: holu, garderoby, przestronnego salonu z kominkiem z odrębną salą TV, jadalni, otwartej kuchni wraz z pomieszczeniem gospodarczym, łazienki, kotłowni oraz dużego, dwustanowiskowego garażu. Niezaprzeczalnym atutem tej przestrzeni są wysokie na ok. 6 metrów okna, dzięki którym z salonu podziwiać możemy przez cały rok przepiękną zieleń lasu Kabackiego, i które jednocześnie czynią wnętrze idealne doświetlonym i ciepłym. Parter przeszedł generalny remont w 2019 roku. Na piętro prowadzą nas przepiękne schody będące cechą charakterystyczną dolnej przestrzeni. Na piętrze, dzięki zastosowaniu otwartej komunikacji w formie antresoli z widokiem na wspomniane wcześniej salonowe okna, uzyskujemy tak zwany „million dollar view”. Rozkład pomieszczeń na piętrze to sypialnia master bedroom z własną łazienką, garderobą oraz balkonem, 3 dodatkowe sypialnie, osobna łazienka i gabinet. Dodatkowe balkony i tarasy wychodzące na wszystkie strony zielonego ogrodu oraz cichego i niezakłóconego sąsiedztwa nadają tej przestrzeni dodatkowego uroku.

LOKALIZACJA


Dom znajduje się na warszawskim Ursynowie, w bezpośrednim sąsiedztwie Lasu Kabackiego w miejscu gdzie Ursynów spotyka się z Konstancinem i Powsinem. W odległości 3 km od nieruchomości znajduje się stary, uzdrowiskowy Konstancin-Jeziorna. Główne zalety lokalizacji: cisza oraz bliskość natury idące w parze z pełną infrastrukturą miejską uwielbianego przez wielu Konstancina przy jednoczesnej świetnej komunikacji z centrum Warszawy. Miejsce idealne dla osób ceniących ciszę i pragnących odpocząć od miejskiego zgiełku. W najbliższej okolicy znaleźć możemy m.in.: Las Kabacki, Ogród Botaniczny w Powsinie, Park Zdrojowy w Konstancinie-Jeziornie, a także bardzo popularną i cenioną wśród wielu American School of Warsaw. 

INWESTYCJA

Dom w zabudowie jednorodzinnej, usadowiony na malowniczej działce pełnej zieleni, przestrzeni, ciszy i wytchnienia. Nieruchomość ma bardzo ciekawą bryłę oraz funkcjonalny rozkład, który został tak przemyślany aby nadać wnętrzu poczucie przestrzeni i możliwość cieszenia się wspaniałym widokiem, który jest niewątpliwym atutem domu z każdego miejsca na pietrze. Dodatkowe udogodnienia to: strefowe oświetlenie posesji i ogrodu, system nawadniania ogrodu, rozbudowany system ochrony, własny światłowód, strefy światła na parterze etc.

ENG

We present you a beautiful, atmospheric house for sale located in Warsaw’s Green Ursynów, near the Kabacki Forest Nature Reserve.


PROPERTY


The property is a detached house with two floors, located on a plot of 923 m2. The ground floor with a usable area of 187 m2 consists of: a hall, a dressing room, a spacious living room with a fireplace with a separate TV room, a dining room, an open kitchen with a utility room, a bathroom, a boiler room and a large, two-car garage. An indisputable advantage of this space are the approx. 6-metre high windows, thanks to which from the living room we can admire the beautiful greenery of the Kabaty Forest all year round, and which at the same time make the interior perfectly illuminated and warm. The ground floor underwent a general renovation in 2019. We are led to the first floor by a beautiful staircase which is a feature of the lower space. On the first floor, thanks to the use of an open communication in the form of a mezzanine overlooking the aforementioned living room windows, we get the so-called „million dollar view”. The layout of rooms on the first floor includes a master bedroom with its own bathroom, dressing room and balcony, 3 additional bedrooms, a separate bathroom and a study. Additional balconies and terraces facing all sides of the green garden and the quiet and undisturbed neighbourhood give this space additional charm.

LOCATION

The house is located in the Warsaw Ursynów district, in the immediate vicinity of the Kabaty Forest in the place where Ursynów meets Konstancin and Powsin. At a distance of 3 km from the property there is the old spa town of Konstancin-Jeziorna. The main advantages of the location: silence and proximity to nature go hand in hand with the full urban infrastructure of the much-loved Konstancin with simultaneous excellent communication with the centre of Warsaw. The place is ideal for those who appreciate peace and quiet and want to take a break from the hustle and bustle of the city. In the nearest area we can find, among others: Kabacki Forest, Botanical Garden in Powsin, Spa Park in Konstancin-Jeziorna, as well as the American School of Warsaw, which is very popular and appreciated by many.


INVESTMENT

A detached house, situated on a picturesque plot full of greenery, space, silence and respite. The property has a very interesting body and functional layout, which has been thought out so as to give the interior a sense of space and the possibility to enjoy the magnificent view, which is an undoubted asset of the house from any place on the first floor. Additional amenities include: zoned lighting of the property and garden, garden irrigation system, extensive security system, own optical fibre, light zones on the ground floor, etc.

Numer oferty:

135511

Sprzedaż

5 500 000

PLN

Cena za m2

17383.06 PLN/m2

Nieruchomość

Dom

Powierzchnia

316.40 m2

Pow. działki

923.00 m2

Rok budowy

2011

Rynek

Wtórny

Liczba pokoi

6

Liczba łazienek

3

Inne oferty

Mieszkanie I
Sprzedaż
2 150 000

PLN

Lokal handlowy/usługowy I
Sprzedaż
2 150 000

PLN

Dom I
Sprzedaż
2 500 000

PLN

Mieszkanie I
Wynajem
4 500

PLN

Mieszkanie I
Wynajem
12 500

PLN

Mieszkanie I
Wynajem
15 000

PLN

Mieszkanie I
Wynajem
9 000

PLN

Mieszkanie I
Wynajem
6 785

PLN

Mieszkanie I
Sprzedaż
5 990 000

PLN

Mieszkanie I
Wynajem
12 000

PLN

Dom I
Sprzedaż
7 000 000

PLN

Mieszkanie I
Wynajem
16 000

PLN

Dom I
Sprzedaż
6 700 000

PLN

Mieszkanie I
Sprzedaż
2 700 000

PLN

Dom I
Sprzedaż
4 900 000

PLN

Маєш питання?

Даша з радістю надасть послуги та всю інформацію по ним українською мовою.

Dasza Czerucka

The Leader’s Warsaw Guidebook

Klikając „Wyślij wiadomość” wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu nawiązania z nami kontaktu. Zapoznaj się z naszą Polityką prywatności.

Jeśli chcesz otrzymać The Leader’s Warsaw Guidebook i nie chcesz zapisywać się do naszego newslettera możesz go po prostu kupić za kwotę 100 zł. Napisz do nas na info@theleadersestate.com

Zgłaszam nieruchomość

Klikając „Wyślij wiadomość” wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu nawiązania z nami kontaktu. Zapoznaj się z naszą Polityką prywatności.

Administratorem Twoich danych osobowych jest The Leader’s Sp. z o.o.
KRS: 0000942218 NIP: 7011065099, REGON: 52082118300000