Mam przyjemność zaprezentować Państwu przepiękne, klimatyczne mieszkanie w inwestycji na Białołęce z bardzo dobrym dojazdem do Centrum Warszawy. 

NIERUCHOMOŚĆ 

Prezentowana nieruchomość o powierzchni 49 m2 i znajduje się na pierwszym piętrze w dwu kondygnacyjnym budynku. Składa się z : holu, salonu połączonego z kuchnią, sypialni oraz łazienki. Dodatkową powierzchnię stanowi balkon o powierzchni około 7m2. 

Całość wykończona została w wysokim standardzie. Kuchnia w zabudowie, drzwi oraz reprezentacyjna garderoba to projekty wykonane na indywidualne zamówienie. Podłoga – parkiet dębowy ułożony w modną, ale ponadczasową jodełkę.Wsród udogodnień tej nieruchomości znajdziemy również rolety zewnętrzne oraz klimatyzację. Kolejnym jej atutem  jest widok na okoliczną zieleń oraz kameralny charakter inwestycji, który zapewnia przytulną i zaciszną przestrzeń idealną do wypoczynku.

LOKALIZACJA 

Białołęka to północna, druga pod względem wielkości powierzchni, dzielnica Warszawy odznaczająca się najszybszym rozwojem. Występują tutaj zarówno osiedla domów jednorodzinnych w północnej części obszaru, jak również wysoka, nowoczesna zabudowa.

W strefie centralnej i południowej rozwija się infrastruktura handlowo-usługowa, więc obszar ten ma szansę stać się czymś więcej, niż kolejną warszawską „sypialnią”.

Białołęka jest jedną z najspokojniejszych dzielnic, a wypoczynek umożliwiają: kompleksy leśne, parki, rezerwaty przyrody i ścieżki rowerowe. Dogodnym sposobem dojazdu do centrum miasta są tutaj liczne linie autobusowe z pętlą Nowodwory, zaś do głównych arterii dzielnicy należą fragmenty dróg krajowych: ul. Modlińska i Trasa Toruńska, a także ul. Płochocińska. 

Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszam do kontaktu! 

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

ENG 

I am pleased to present you a beautiful, atmospheric apartment in an investment in Bialoleka with very good access to the center of Warsaw.

PROPERTY 

The presented property measures 49 m2 and is located on the second floor of a two-story building. It consists of : hall, living room combined with kitchen, bedroom and bathroom. Additional area is a balcony of about 7m2.

The whole has been finished to a high standard. Built-in kitchen, doors and a representative dressing room are custom-made designs. The floor – oak parquet laid in a fashionable but timeless herringbone.Among the amenities of this property we can also find external blinds and air conditioning. Another of its advantages is the view of the surrounding greenery and the intimate nature of the investment, which provides a cozy and secluded space ideal for relaxation.

LOCATION

Białołęka is the northern district of Warsaw, the second largest in terms of area, characterized by the fastest development. There are both single-family housing estates in the northern part of the area, as well as tall, modern developments.

Commercial and service infrastructure is developing in the central and southern zones, so the area has a chance to become more than just another Warsaw „bedroom”.

Bialoleka is one of the most peaceful districts, and recreation is made possible by: forest complexes, parks, nature reserves and bicycle paths. Convenient access to the city center is provided here by numerous bus lines with the Nowodwory loop, while the district’s main arteries include fragments of national roads: Modlinska Street and Trasa Toruńska, as well as Plochocinska Street.

If you are looking for other offers in similar criteria, feel free to contact us!

As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission.