Prezentujemy Państwu wolnostojący, przestronny dom na wynajem w eleganckiej i kameralnej okolicy Konstancina Jeziornej oraz bliskim sąsiedztwie American School of Warsaw.
NIERUCHOMOŚĆ
Prezentowana nieruchomość to jednopiętrowy dom o nowoczesnej bryle i stylu oraz powierzchni 425 metrów kwadratowych. Parter domu składa się z holu wejściowego, pięknego przeszklonego salonu z kominkiem, dużej jadalni, kuchni, gabinetu, toalety, garderoby, kotłowni oraz garażu na 2 samochody.
Na pierwszym piętrze znajduje się 5 pokoi o następujących funkcjach:
– sypialnia typu masterbedroom z osobną widną łazienką, wyposażoną w prysznic, wannę i bidet oraz z wewnętrzną garderobą,
– 2 sypialnie z własnymi wewnętrznymi łazienkami z oknem i garderobami,
– 1 sypialnia z zabudową szaf ściennych,
– przestronny pokój z suchą sauną oraz wewnętrzną łazienką, mogący pełnić funkcje sypialni lub pokoju rodzinnego,
oraz dodatkowe pomieszczenia jak:
– łazienka z oknem,
– pralnia z oknem.
Obydwa poziomy łączy spektakularna klatka schodowa z przeszkleniem pięknie doświetlającym hol. Pomieszczenia są bardzo przestronne i wysokie.
Dom wykończony został w eleganckim, ponadczasowym stylu z użyciem najwyższej jakości materiałów jak drewno i kamień naturalny.
Nieruchomość znajduje się na zadbanej działce o powierzchni 1500 m2. Z salonu, jadalni oraz gabinetu prowadzą bezpośrednie wyjścia na dwa tarasy i do starannie utrzymanego ogrodu z automatycznym systemem nawadniania.
Dom wyposażony jest w wentylację i klimatyzację sterowaną indywidualnie dla każdego pomieszczenia, alarm przeciwwłamaniowy, gruntową pompę ciepła. Posiada wszystkie sprzęty AGD jak : duża lodówka z zamrażarką, piekarnik, piekarnik parowy, płyta indukcyjna, zmywarka, pralka, suszarka bębnowa.
Dom został obecnie gruntownie odświeżony.
Nie jest umeblowany.
LOKALIZACJA
Dom zlokalizowany jest przy jednej z eleganckich uliczek Klarysewa – zielonej dzielnicy Konstancina Jeziornej, która charakteryzuje się niską, kameralną zabudową willową oraz uchodzi za bezpieczną i przyjazną okolicę. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura sklepów, restauracji, znakomitych przedszkoli i szkół w tym American School of Warsaw – 2 minuty jazdy samochodem, czy International School w Józefosławiu.
Lokalizacja domu oferuje pieszy dystans do przystanku komunikacji miejskiej oraz świetną komunikację ze ścisłym centrum Warszawy oddalonym o zaledwie 16 km, centrum Konstancina Jeziornej oddalonym o 1,5 km oraz z obwodnicą Warszawy.
Dodatkowe atuty to bliskość lasu Kabackiego, klubów sportowych, kortów tenisowych i innych terenów rekreacyjnych.
Dom idealny dla licznej rodziny.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
ENG
We present you a detached, spacious house for rent in an elegant and intimate neighborhood of Konstancin Jeziorna and close proximity to the American School of Warsaw.
PROPERTY
The presented property is a one-story house with modern design and style and an area of 425 square meters. The first floor of the house consists of an entrance hall, a beautiful glazed living room with a fireplace, a large dining room, a kitchen, a study, a toilet, a dressing room, a boiler room and a garage for 2 cars.
On the second floor there are 5 rooms with the following features:
– a masterbedroom with a separate widespread bathroom, equipped with a shower, bathtub and bidet, and with an internal dressing room,
– 2 bedrooms with their own internal bathrooms with windows and dressing rooms,
– 1 bedroom with built-in wall closets,
– a spacious room with a dry sauna and an internal bathroom, which can serve as a bedroom or family room,
as well as additional rooms such as:
– a bathroom with a window,
– laundry room with a window.
Both levels are connected by a spectacular staircase with ceiling glass beautifully illuminating the lobby. The rooms are very spacious and high, and their layout gives a sense of light and space.
The house has been finished in an elegant, timeless style using the highest quality materials such as wood and natural stone.
The property is located on a well-kept plot of 1500 m2. From the living room, dining room and study there are direct exits to two terraces and to a carefully maintained garden with automatic irrigation system.
The house is equipped with ventilation and air conditioning controlled individually for each room, a burglar alarm, ground source heat pump. It has all household appliances such as: large refrigerator with freezer, oven, steam oven, induction hob, dishwasher, washing machine, tumble dryer.
The house has now been thoroughly refreshed.
It is not furnished.
LOCATION
The house is located on one of the elegant streets of Klarysewa – a green district of Konstancin Jeziorna, which is characterized by low, intimate villa buildings and is considered a safe and friendly neighborhood. In the immediate vicinity there is a full infrastructure of stores, restaurants, excellent kindergartens and schools including the American School of Warsaw – a 2-minute drive, or the International School in Józefosław.
The location of the house offers walking distance to a public transport stop and excellent communication with the very center of Warsaw, which is only 16 km away, the center of Konstancin Jeziorna, which is 1.5 km away, and the Warsaw ring road.
Additional advantages are the proximity of Kabaty forest, sports clubs, tennis courts and other recreational areas.
The house is ideal for a large family.
If you are looking for other offers in similar criteria, feel free to contact us!
As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission.