Mamy przyjemność przedstawić rezydencję w Konstancinie-Jeziornie na sprzedaż

NIERUCHOMOŚĆ

Ta imponująca Rezydencja z prywatnym basenem usytuowana jest na malowniczej działce o powierzchni 3 288 m², otoczonej starodrzewem, który zapewnia wyjątkową prywatność i poczucie spokoju. Budynek wyróżnia się ponadczasową bryłą o nowoczesnym charakterze, z dużymi przeszkleniami, które otwierają wnętrza na otaczającą zieleń i nadają im przestronności.
Położenie w jednej z najbardziej prestiżowych części Konstancina-Jeziorny sprawia, że tego typu nieruchomości niezwykle rzadko pojawiają się na rynku.
Rezydencja o powierzchni 938 m² rozplanowana została na dwóch kondygnacjach naziemnych oraz kondygnacji podziemnej. Oferuje duże możliwości aranżacyjne i daje przyszłym właścicielom szansę stworzenia przestrzeni dostosowanej do indywidualnych potrzeb i standardów.

Parter obejmuje:

• reprezentacyjny hol,
• salon z antresolą, wysoki na dwie kondygnacje,
• jadalnię,
• otwartą kuchnię,
• przeszklony, kryty basen zlokalizowany za częścią kuchenną,
• gabinet,
• toaletę gościnną,
• garderobę,
• saunę,
• pokój gospodarczy,
• przestronny garaż na trzy samochody.

Piętro obejmuje:

• cztery sypialnie, każdą z prywatną łazienką i garderobą,
• główną sypialnię typu master z prywatną łazienką, garderobą, częścią wypoczynkową oraz balkonem z widokiem na kameralną część ogrodu.

Poziom -1 obejmuje:

• pokój, który może zostać wykorzystany jako kino domowe lub przestrzeń rekreacyjna,
• piwniczkę na wino,
• 2 sypialnie, w tym jedną przeznaczoną dla gosposi,
• dwie łazienki,
• kotłownię,
• pomieszczenie techniczne obsługujące basen.

Najważniejsze atuty:

• lokalizacja – najlepsza część Konstancina, w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Zdrojowego
• idealna ekspozycja domu względem stron świata
• zagospodarowany, dojrzały ogród ze starodrzewiem
• układ pomieszczeń zgodny ze standardami rezydencji o tym prestiżu – każda sypialnia wyposażona w prywatną łazienkę oraz garderobę

LOKALIZACJA

Rezydencja położona jest w jednej z najbardziej prestiżowych części Konstancina, w pobliżu Parku Zdrojowego.
Konstancin-Jeziorna to synonim luksusu, prestiżu i kameralności. Od lat wybierana jest przez uznanych przedsiębiorców, przedstawicieli korpusu dyplomatycznego oraz osoby ze świata kultury i mediów.
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się prywatne placówki medyczne, sklepy, kawiarnie oraz inne udogodnienia codziennego życia. Dogodny dojazd do centrum Warszawy stanowi dodatkowy atut dla osób zawodowo związanych ze Stolicą.

Jeśli poszukują Państwo innych nieruchomości o podobnych parametrach, serdecznie zapraszamy do kontaktu.

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

ENG: 

We are pleased to present a Residence in Konstancin-Jeziorna for sale.

PROPERTY

This impressive residence with a private swimming pool is situated on a picturesque plot of 3,288 m², surrounded by mature trees that ensure exceptional privacy and a sense of tranquility. The building stands out with its
timeless architecture and modern character, featuring large glass surfaces that open the interiors to the surrounding greenery and enhance the sense of space.
Located in one of the most prestigious parts of Konstancin-Jeziorna, this type of property rarely becomes available on the market.
The residence, with a total area of 938 m², is spread over two above-ground floors and a basement level. It offers great potential for interior arrangement and gives future owners the opportunity to adapt the space to their individual needs and lifestyle.

The ground floor includes:

•  representative entrance hall,
• double-height living room with a mezzanine,
• dining area,
• open kitchen,
• glazed indoor swimming pool located behind the kitchen area,
• study,
• guest toilet,
• walk-in closet,
• sauna,
• utility room,
• spacious garage for three cars.

The first floor includes:

• four bedrooms, each with a private bathroom and walk-in closet,
• master bedroom featuring a private bathroom, walk-in closet, lounge area, and a balcony overlooking the intimate part of the garden.

The basement level includes:

• a room that can be used as a home cinema or recreational space,
• separate wine cellar,
• two bedrooms, including one intended for household staff,
• two bathrooms,
• boiler room,
• technical room servicing the swimming pool 

Key advantages:

• location – the most desirable part of Konstancin, in close proximity to the Spa Park
• ideal orientation of the house in relation to the cardinal directions
• landscaped, mature garden with old-growth trees
• layout designed in line with the standards of a residence of this prestige – each bedroom features a private bathroom and a walk-in wardrobe