Prezentujemy Państwu nowoczesny dom na sprzedaż o powierzchni 144 m2 | Działka 130 m2 | 5 pokoi  | Wilanów

KLUCZOWE ATUTY
• Nowoczesna architektura z dużymi przeszkleniami
• Świetna lokalizacja – 3 min do Placu Vogla, 20 min do centrum
• Gotowy do zamieszkania – użytkowany jedynie przez 2 lata
• Południowa ekspozycja – jasne wnętrza przez cały dzień
• Ogród z automatycznym nawadnianiem
• Taras na dachu
• Klimatyzacja
• 4 pokoje

NIERUCHOMOŚĆ
Ten dom to miejsce, które zapewni Ci komfort, spokój i wyjątkową jakość życia. Nieruchomość to segment środkowy o następującym rozkładzie:

Parter
•  Przestronny, klimatyzowany salon z wyjściem na ogród przez duże przesuwne okno HS
•  Nowoczesna kuchnia z oknem i jadalnią
•  Toaleta gościnna
•  Hol z zabudową stolarską
•  Garaż

Pierwsze piętro
• Dwie sypialnie
• Łazienka z prysznicem
• Garderoba z miejscem do prasowania, możliwość aranżacji na gabinet

Poddasze
• Master bedroom z prywatną przestrzenią
• Łazienka z wolnostojącą wanną
• Taras na dachu (17 m²)

Ogród
• Południowa ekspozycja, system automatycznego nawadniania, oświetlenie, markiza chroniąca przed słońcem.

LOKALIZACJA
Wilanów ul. Bruzdowa (blisko Placu Vogla)
Kameralne osiedle w otoczeniu zieleni i niskiej zabudowy
400 m do przystanku autobusowego (bezpośrednie połączenie do Metra Wilanowska, Kabat, Stegien)
3 minuty samochodem do Placu Vogla (sklepy, restauracje, usługi)
Blisko terenów zielonych – Wisła, ścieżki rowerowe, rezerwaty przyrody
W pobliżu międzynarodowe szkoły i przedszkola
15 minut do lotniska Chopina

Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

ENG
Modern Home for Sale | 144 m² | Plot 130 m² | 5 rooms | Wilanów

KEY FEATURES
• Modern architecture with large windows
• Great location – 3 min to Plac Vogla, 20 min to the city center
• Move-in ready – used for only 2 years
• South-facing exposure – bright interiors all day long
• Garden with automatic irrigation system
• Rooftop terrace
• Air conditioning
• 4 rooms

PROPERTY
This home offers comfort, tranquility, and an exceptional quality of life.
This middle-segment townhouse has the following layout:

Ground Floor
• Spacious, air-conditioned living room with access to the garden through large sliding HS windows
• Modern kitchen with a window and dining area
• Guest toilet
• Hallway with built-in carpentry
• Garage

First Floor
• Two bedrooms
• Bathroom with shower
• Walk-in closet with ironing space (can be converted into an office)

Attic
• Master bedroom with a private space
• Bathroom with a freestanding bathtub
• Rooftop terrace (17 m²)

Garden
• South-facing, equipped with an automatic irrigation system, lighting, and a retractable awning for sun protection

LOCATION
Wilanów, Bruzdowa Street (near Plac Vogla)
Cozy residential area surrounded by greenery and low-rise buildings
400 m to the nearest bus stop with direct connections to Metro Wilanowska, Kabaty, and Stegny
3-minute drive to Plac Vogla (shops, restaurants, services)
Close to green spaces – Vistula River, bike paths, and nature reserves
Nearby international schools and kindergartens
15 minuts to Chopin Airport

If you are looking for other offers in similar criteria, please do not hesitate to contact us!
As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission.

KONTAKT:
Olga Sawicka
883 031 616


Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!



Powyższa oferta nie jest stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, ma wyłącznie charakter informacyjny. Dokładamy wszelkich starań, aby treści i informacje przedstawione w ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Właścicieli nieruchomości.



Jako profesjonalna agencja pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.



——————————————


CONTACT:

Olga Sawicka
883 031 616


If you are looking for other offers with similar criteria, please contact us!



The above offer does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, it is for informational purposes only. We make every effort to ensure that the content and information presented in the offers are up-to-date and reliable. Data regarding the offers was obtained based on statements from the Property Owners.



As a professional brokerage agency, we charge a commission.